◎译　　名　声音的子嗣/声音的孩子 ◎片　　名　Lineage Of The Voice ◎年　　代　2008 ◎国　　家　韩国 ◎类　　别　记录 ◎语　　言　韩语 ◎字　　幕　英文 ◎IMDB评分 None ◎IMDB链接 N/A ◎文件格式　XviD + MP3 ◎视频尺寸　640 x 352 ◎文件大小　1CD 50 x 15MB ◎片　　长　99 mins ◎导　　演　白妍雅 Yeon-ah Paik ◎主　　演　Park Su-Beom 　　　　　　Park Seong-Yeol ◎简　　介　 影片讲述的是想成为国家最出色的板索里音乐家的12岁的秀凡和10岁的成烈的欢笑与泪水夹杂的故事。 　　正在刻苦学习板索里艺术的两个孩子身上，背负着爸爸不经意加在自己身上的“华丽而沉重”的梦想，秀凡和成烈初见面时甚至打起了架，生活背景和个性相异的两人却因为板索里走到了一起，并且逐渐成为好朋友。两位狂热的父亲用常人看来奇怪的各种方式支持和鼓励着儿子的学艺，影片的镜头捕捉到了在压力下生活的孩子的快乐的笑脸和辛酸的眼泪…… 幕后制作 　　板索里或者板索里清唱，是韩国发源自朝鲜王朝世宗时代的传统说唱艺术，将演唱、独白叙事和模仿动作结合在一起，是一种生动活泼的大众舞台表演艺术。影片讲述的是想成为最出色的板索里音乐家的两个孩子欢笑与泪水夹杂的故事。 　　片里的两个孩子有着完全不同的成长环境，各自的父亲也作为他们少年时期的绝对“权威”而存在。父亲心中总有时常怀念的梦，这些是年少的时候留下的，未能实现的理想。于是，想把这些梦完整地传递给自己的孩子，让后者来弥补这些美丽的残缺。只是，途中可以是一帆风顺的吗？导演白妍雅作为女性，用父亲化的镜头语言去展现这样的故事，本身就已趣味倍添。成长中的期待和不安，孩子与孩子的对话，孩子与大人的沟通，这都是本片想把现代社会亲子两代的最真实的生态现于银幕中的情绪笔调。 　　两位父亲把所有的期待都放在孩子学习板索里，有朝一日能出人头地这个重心下，剧组用长达两年的时间将镜头对准这两个“迷路的孩子”，试图不加主观的加工，去呈现当中发生的故事的最真实的面貌。观众除了会对比其他任何人都更想向自己的梦想前进的两个孩子的纯真所打动以外，影片里一幕幕自然的田园风光也赏心悦目。本片参加了2008年美国雪城独立电影节的展映。 ◎剧　　照　




{tag_点击标签样式三}